Paradis tropical volcanique au cœur du Pacifique et 50e État américain, l'archipel d'Hawaï incarne la culture de l'Aloha, la danse hula et les couronnes de fleurs de tiaré parfumées. Sur l'île d'Oahu, Honolulu dévoile la légendaire plage de sable doré de Waikiki bordée de palmiers et dominée par le cratère volcanique de Diamond Head, tout en abritant le mémorial historique de Pearl Harbor.

Prendre un cours de surf sur les vagues douces de Waikiki Beach face au cratère Diamond Head, gravir le sommet de Diamond Head pour un panorama époustouflant sur l'océan, se recueillir sur l'USS Arizona Memorial à Pearl Harbor, assister à un luau traditionnel avec repas cuit sous terre et danses polynésiennes au coucher du soleil, et nager avec les tortues marines dans la baie d'Hanauma.